Una pregunta a nuestro experto en inmigración.

¿ Es cierto que hay una amnistía para las personas que hayan estado en este país a partir de 1988?

El Abogado Carlos Piovanetti, contesta. En una palabra, no, mas siga leyendo, pues la NOTICIA ES BUENA!

Conforme a un arreglo judicial entre Northwest Immigrant Rights Project, v. U.S. Citizenship and Immigration Services, algunos individuos a quienes se les negó la solicitud de legalización o “amnistia,” ahora podrán solicitar dicha leglaización.

El arreglo judicial también permite que algunas personas que hayan presentato solicitudes y las mismas hayan sido rechazadas por alguna razón, podrán ahora reiniciar la solicitud ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (CIS) de los Estados Unidos, a fin de que las mismas se resuelvan conforme a normas judiciales especificas.

En síntesis, usted debe cumplir tres tipos de requisitos generales para poder legalizar su caso dentro de los parámetros de la acción legal que llevará ha cabo el colectivo Northwest Immigrant Rights Project (NWIRP).

1. Requisitos generales para la legalización – debe cumplir todos los requisitos:

(a) Usted entró a los Estados Unidos con una visa de no inmigrante (por ejemplo, una visa de turista, o de estudiante, o temporal de trabajo), con anterioridad al 1 de enero del 1982, y

(b) Usted residió de manera continua e ilegal desde antes del 1 de enero de1982 hasta algún momento entre el 5 de mayo del 1987 y el 4 de mayo del 1988 cuando se dirigió al INS o a una Entidad Calificada Designada (QDE) para solicitar la legalización conforme a la ley de amnistía de 1986, y

(c) Usted no ha sido condenado por un acto delictivo: 1) un delito grave o tres delitos menores en los Estados Unidos, 2) todo delito que implique vileza moral, tales como robo o fraude, o 3) todo delito relacionado con drogas, excepto la simple posesion de 30 gramos de marijuana.

2. Requisitos para el NWIRP. Usted debe de encuadrarse en por lo menos una de las tres categorias siguientes:

(a) Usted violó su categoria de no inmigrante con anterioridad al 1 de enero del 1982 y la violacion de la categoria es evidente en base de un exámen de los expedientes del gobierno; (por ejemplo, usted trabajó sin autorizacion y tiene una planilla de impuestos pagados al gobierno como prueba que trabajó sin autorizacion antes del 1 de enero del 1982), o

(b) Ingresó a los Estados Unidos con anterioridad al 1 de enero del 1982 en calidad de estudiante (con una visa tipo “F” o “1”) o en calidad de trabajador temporal (visa tipo “H” o “L”) y no mantuvo su categoria hasta el 1 de enero del 1982, usted abandonó sus estudios, o se cambió de escuela sin autorización previa del IND o concluyó su empleo autorizado; o

(c) Después del 1 de enero del 1982, se le restableció la categoria de no inmigrante , o el ingreso a los Estados Unidos con una visa de no inmigrante, o un cambio de categoria de no inmigrante, o ajuste de categoria, u otros beneficios inmigratorios que aparentemente lo colocaron en una categoria de inmigración legal, a pesar de que usted no reunia los requisitos necesarios para tal beneficio.

3. Finalmente, usted debe haber realizado un mayor esfuerzo para solicitar la legalización durante el periodo de solicitud 1987-1988. Usted debe de haber tomado uno o más de los siguientes pasos:

(a) Entre el 5 de mayo del 1987 al 4 de mayo del 1988, intentó presentar una solicitud completa de legalización conforme a la sección 245 A de la INA ante un funcionario del Servicio de Inmigración y Naturalización o un agente en representación del INS, entre otros, una QDE, y su solicitud fue rechazada, o

(b) Entre el 5 de mayo del 1987 al 4 de mayo del 1988, usted intentó solicitar una legalización ante un funcionario del INS o un agente en representación del INS, entre otros, una QDE, pero se le informó que usted no reunia las condicionles para la legalización, o se le negó un formulario para la solicitud de la legalización, y esta información o la imposibilidad de obtener un formulario de solicitud, fue una causa sustancial de la falta de la presentación oportuna de una solicitud, o

(c) Usted presentó una solicitud de legalización entre el 5 de mayo del 1987 al 4 de mayo del 1988, y

(i) no se ha tomado una decisión sobre su solicitud y la misma permanece en trámite, o

(ii) su solicitud fue denegada, o

(iii) su solicitud fue inicialmente aprobada y posteriormente cancelada debido a que su violación de categoria antes del 1 de enero del 1982 era “desconocida por el gobierno” o debido a que se le reintegró a la situación de no inmigrante o se le concedió una visa o algún otro beneficio que le confirió una situación inmigratoria legal.

Es importante que cualquier persona que opine es candidato para dicho programa, que antes de solicitar, consulte con un abogado de inmigración que sea miembro de la asociación americana de abogados de inmigracion (AILA). Personas que aplicaron bajo el programa LIFE Act o amnistía tardía del 2005 y fueron rechazados en aquella ocasión, pueden volver a solicitar. Tienen hasta el 31 de enero del 2010 para someter su solicitud para este programa de inmigración, que es solamente para algunos inmigrantes – desafortunadamente no todos califican. Los abogados de OLA están listos para ayudarle a decidir si usted tiene derecho a aplicar a este programa – llame al (631) 726-6526.

Carlos Piovanetti, Esq., es el director del programa de ayuda a los inmigrantes de OLA y es miembro de AILA. Si quiere ver su pregunta en esta página, envíela a OLA-IRP, P.O. Box 94, Water Mill, NY 11976. Para consulta de asuntos de inmigración – llame durante horas laborables al (631) 726-6526.

Solicitan licencias de conducir para indocumentados en Estado De New York.

Programa radial adelanta campaña.

Long Island Al Día.

En una entrevista que el Gobernador Paterson realizó con los integrantes del programa "Temprano en la mañana", de la emisora 93.1 Amor, se mostró receptivo a la iniciativa de otorgar licencias de conducir a inmigrantes sin documentos del estado de New York.

Ante la iniciativa de los locutores y periodistas del programa, El Gobernador, indicó que deseaba saber de parte del público de New York, cual sería su sentir ante esta petición.

El equipo de" Temprano en la Mañana" , se dió a la tarea de sensibilizar a la comunidad Neoyorquina para que manifiesten su aceptación a la iniciativa enviando correos electrónicos y poder de esa manera demostrar que la Capital del Mundo, está preparada para dar licencias de conducir, que permitan a un amplio sector de su comunidad, legalizar sus necesidades de movilidad, aportando con ello además, recursos financieros derivados del costo de una multa de $500 y costos por el primer año de vigencia de la licencia, que servirían para paliar en alto grado, el déficit que arrastran las finanzas del estado.

Nos sumanos a la iniciativa y solicitamos el envío de correos electrónicos a "manejandoconamor@gmail.com ", en donde se indique sencillamente, " Apoyo otorgar licencias de conducir a inmigrantes sin documentación legal en el estado de New Yok".

Se puede visitar la página web, " Manejandoconamor.com", para más información.

Notarios prometen el cielo y convierten a los inmigrantes en sus victimas

Carlos Piovannetti, Esq.

La mayoría de los inmigrantes entran a los Estados Unidos enfrentando innumerables obstáculos a su llegada. Ya sea que entren con visa o indocumentados, la complejidad de aprender un nuevo idioma, una nueva cultura, lenguaje y sistemas extranjeros, no hace diferencia de estatus. Los intrincados servicios de inmigración sirven de campo fértil para los grupos de individuos listos para explotar a los vulnerables inmigrantes. Uno de ellos es “El notario” también conocido como el asesor de inmigración o visas. Estos individuos no son abogados, no pueden representarte en una corte de inmigración, no pueden proveer servicios legales o dar una asesoría legal.

Estos practicantes no autorizados predican la ley sobre confiados inmigrantes quienes tratan de alguna manera de ajustar su estatus migratorio. Promesas de residencias permanentes, visas, permisos de trabajo y casi todo tipo de beneficios bajo el sol, vienen con un exorbitante recibo de cobro y produciendo cero resultados, dejando a los inmigrantes financieramente arruinados y ocultos en la sombra del anonimato.

Solamente abogados licenciados o “acreditados representantes” pueden apelar por usted ante un juez de inmigración, además de poder darle legal asesoría y proveerle servicios legales. Un representante acreditado es una persona de buena moral y carácter, aprobado por el Board of Inmigration Appeals (BIA) para representar inmigrantes ante las Juntas, la corte de inmigración y el departamento de seguridad nacional. El o ella es empleado por una organización sin ánimo de lucro religiosa, de caridad, servicio social u organizaciones similares también aprobadas por el BIA como proveedores de servicios legales.

Abogados están licenciados por el estado. Debido a que la ley de inmigración es federal, el abogado no necesita estar licenciado en el estado en el que esta localizado. Sin embargo es imperativo que usted le pregunte a su abogado en que estados esta licenciado y verificar de todas maneras la trayectoria y reputación de este en el Bar Association visitando su página electrónica.

No sea victima de fraude :

No firme aplicaciones u otros documentos en blanco.

No firme aplicaciones u documentos que usted no entiende

No pague dinero sin obtener un recibo y cuídese cuando le pidan dinero en efectivo, especialmente si es mucho para ayudarlo con tramites migratorios.

Pida copias de todos los documentos y aplicaciones firmadas y llenas por usted.

Reporte quejándose de los “notarios” que quieren pasar por consultores de visa e inmigración llamando al numero gratuito del consumidor en New York 1800 771-7755. Además esté al tanto de que incluso New York y otras ciudades tienen que regulan los “consultores de inmigración”, ninguna de ellas les permite a tales practicantes proveer servicios legales.

OlA IRP (Inmmigrations Right Program) es un programa manejado por Carlos Piovannetti para la Organización Ola of Eastern of Long Island Inc, institución sin ánimo de lucro que provee servicios de inmigración a la comunidad a bajo costo o gratuitamente. Para hacer una cita

Llame a OLA al (631) 726-6526 – (631) 726-OLA6.

Procurador General Andrew Cuomo lanza investigación sobre fraude de inmigración por toda el area de New York.

Comunidades de Nueva York Vieron su Status de Inmigración Dañarse por Proveedores de Servicios Legales No Autorizados y por Falsas Promesas de que Los Ayudarían a Obtener la Residencia Permanente y la Ciudadanía

Cuomo Emitió Más de 50 ‘Subpoenas’ Por Toda el Área Metropolitana de la Ciudad de Nueva York

NUEVA YORK, NY (28 de mayo del 2009) - El Procurador General del Estado de Nueva York, Andrew M. Cuomo, anunció hoy que su oficina emitió más de 50 ‘subpoenas’ (órdenes de entrega de información) a organizaciones e individuos de toda el área de la Ciudad de Nueva York como parte de su amplia investigación sobre el fraude de inmigración.

La investigación de Cuomo se enfoca en las alegaciones de que inmigrantes y sus familiares están siendo acosados por proveedores fraudulentos y no autorizados de servicios relacionados a inmigración y, en algunas ocasiones, con falsas promesas de conseguirles residencia legal permanente en los Estados Unidos y/o la ciudadanía. Las organizaciones e individuos bajo investigación alegadamente se hacían pasar por proveedores de servicios de inmigración legítimos y ofrecían servicios que no estaban autorizados a realizar.

El anuncio de hoy llega después de una demanda radicada a principios de este mes por la Procuraduría General contra Miriam Mercedes Hernández, una comerciante de Queens que orquestó una estafa de inmigración que engañó a más de una docena de inmigrantes privándolos de decenas de miles de dólares. Las ‘subpoenas’ de hoy exigen la entrega de documentos y testimonios de más de 50 organizaciones e individuos.

“Las comunidades de inmigrantes a través de toda la Ciudad de Nueva York continúan siendo amenazadas por organizaciones e individuos inescrupulosos que les ofrecen nada más que promesas vacías y prácticas fraudulentas”, dijo el Procurador General Cuomo. “Las personas que

reciben información legal incorrecta relacionada a su status de inmigración enfrentan consecuencias severas en su status de residencia, empleo y derechos de propiedad. Las ‘subpoenas’ de hoy expanden la investigación que esta oficina realiza a través del área metropolitana entera de la Ciudad de Nueva York, y perseguiremos activamente a todos

aquellos que encontremos en violación de la ley”.

Las ‘subpoenas’ de hoy buscan descubrir si estas organizaciones e individuos se dedicaron a la práctica no autorizada del derecho legal y a la práctica de negocios fraudulentos al proveer servicios relacionados a inmigración. Específicamente, las ‘subpoenas’ buscan documentes

que incluyen, pero no están limitados a: (1) todos los acuerdos y contratos para servicios; (2) los nombres y calificaciones de todos los empleados y agentes; (3) las políticas, prácticas y procedimientos de cada entidad; (4) todas las querellas concernientes a los pagos por los

servicios; (5) todos los materiales promocionales y de publicidad

relacionados a los servicios de inmigración; y (6) todos los archivos financieros relacionados a los servicios de inmigración.

La emisión de ‘subpoenas’ a estas organizaciones e individuos es el más reciente paso tomado por el Procurador General para combatir el fraude en inmigración en todas sus formas por todo el Estado de Nueva York. En la demanda radicada al principio de este mes, Cuomo alega que

la señora Hernández les cobraba a sus víctimas hasta $15,000 a cambio de ayudarlos a asegurarles residencia permanente. Alegadamente Hernández les dijo a sus clientes que ella tenía las conexiones necesarias para ajustarles su estatus migratorio dentro de 8 meses. Sin embargo, luego de los 8 meses, sus víctimas no recibieron ninguna de la documentación legal que les habían prometido. La demanda busca detener por completo e inmediatamente a Hernández de continuar su práctica de negocios fraudulentos, así como asegurar el pago de restituciones a las víctimas, y el pago de penalidades y costos por violar las leyes de Nueva York.

Bajo las leyes estatales y federales, sólo los abogados o representantes acreditados pueden representar a individuos antes las autoridades de inmigración. Más aún, bajo las leyes del Estado de Nueva York, es ilegal inducir de forma engañosa (mislead) o estafar cualquier persona al proveerle cualquier servicio, incluyendo los servicios relacionados a inmigración. La ley le requiere a cualquiera que provee servicios de inmigración a cumplir con las reglas de publicidad, los requerimientos para el uso de letreros informativos (signage), y los requerimientos de fiador (surety requirements), así como proveer a los consumidores de contratos escritos - tanto en inglés como en el idioma primario del consumidor -, donde se detalla los servicios que ellos proveerán y la cancelación de la póliza. El Procurador General está autorizado a buscar una orden de cese de funciones (injunction), el pago de penalidades de hasta $7,500 por violación y el pago de restituciones.

Michael Rothenberg, Director Ejecutivo de Abogados de Nueva York en pro del Interés Público, una organización de abogados sin fines de lucro que ayudan a los que carecen de representación, dijo: “Nos sentimos extremadamente alentados por los esfuerzos del Procurador General para

enfrentar agresivamente este problema, el cual es uno significativo en las comunidades de inmigrantes. La asesoría legal sólo puede ser brindada por abogados, y aquellos que acosan a las comunidades inmigrantes y distorsionan (misrepresent) sus servicios presentándolos como servicios legales deben ser investigados y perseguidos judicialmente. Esta investigación pone al relieve y, esperamos, frene este problema”.

Christopher D. Lamb, Director Ejecutivo de Servicios Legales MFY, una organización sin fines de lucro de la Ciudad de Nueva York que provee servicios legales gratuitos a personas de bajos recursos, dijo: “Gracias al Procurador General por pelear contra el rampante fraude de inmigración y la discriminación por de todo el Estado. Muchos inmigrantes arriban a este país con documentos legales válidos, pero pierden o ponen en una situación comprometedora su status inmigratorio debido a que son engañados y estafados por terceras partes no licenciadas ni acreditadas. Aplaudimos los esfuerzos del Procurador General en investigar las prácticas ilegales de inmigración, las cuales tienen que detenerse”.

La investigación es manejada por la Sub Procuradora General Vilda Vera Mayuga y por la Vice Sub Procuradora Elizabeth De León, con la asistencia del Investigador David Negrón, bajo la supervisión del Jefe del Buró para los Derechos Civiles Alphonso B. David y el Abogado para

los Derechos Civiles Spencer Freedman.

Si usted ha sido víctima de fraude al buscar ayuda para inmigración lo exhortamos a que contacte a la Oficina del Procurador General llamando a la Línea de Información de la Unidad Contra el Fraude en los Servicios de Inmigración al (212) 416-6149.

Para evitar ser engañado, conozca sus derechos. Por favor, lea el panfleto informativo del Procurador General sobre el Fraude en los Servicios de Inmigración en

http://www.oag.state.ny.us/bureaus/civil_rights/pdfs/immigration_brochure_spanish.pdf

Hispanos son mayoría en más de 300 condados.

Los hispanos han cambiado el mapa demográfico de Estados Unidos.

Long Island Al Dia con AFP.

 La lista de condados donde las minorías se volvieron mayoría supera los 300, según informó la Oficina del Censo de Estados Unidos con base en datos estimados de población.

Más y más latinos

Orange -el número 35 entre los más poblados del país- es uno de los que se convirtieron en condados de “mayoría-minoría” entre el 2007 y el 2008, de acuerdo con los cálculos demográficos por edad, sexo, raza y origen publicados por la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Más conocido por albergar los parques temáticos de Disney World, el condado de Orange en Florida tenía ligeramente más del 50 por ciento de la población de minorías en el 2008, incluido el 25 por ciento de hispanos y el 22 de negros o africanos americanos.

En Finney, Kansas también está cambiando el mapa de demografía étnica. En este condado los blancos ahora son minoría.

“Estos estimados ofrecen un panorama detallado de nuestro país en los niveles nacional, estatal y de condado con antelación al Censo del 2010 que se llevará a cabo el siguiente año”, señaló Tom Mesenbourg, director interino de la Oficina del Censo.

Según la oficina del Censo, cerca del 10 por ciento (309) de los 3,142 condados del país tienen mayoría-minoría.

Se habla de mayoría-minoría cuando más de la mitad de la población es de un grupo que no es de una sola raza, blanca no hispana.

Más condados

Otros cinco condados de los Estados Unidos también se convirtieron en condados de mayoría-minoría en el 2008: Stanislaus, California; Finney, Kansas; Warren, Mississippi.; Edwards, Texas; y Schleicher, Texas.

El condado de Starr, Texas, tenía el porcentaje más alto de población de minorías (98 por ciento), seguido de otros dos condados de Texas: Maverick (97 por ciento) y Webb (95 por ciento). La vasta mayoría de la población de minorías en estos tres condados era de hispanos.

Un condado, Webster, Georgia, era de mayoría-minoría en el 2007, pero no en el 2008.

Cuatro estados eran de mayoría-minoría en 2008: Hawaii (75 por ciento), Nuevo México (58 por ciento), California (58 por ciento) y Texas (53 por ciento). El Distrito de Columbia tenía el 67 por ciento de minoría. Ningún otro estado tenía más del 43 por ciento de población de minorías.

Datos sobre hispanos

California tenía la mayor población hispana de todos los estados en julio de 2008 (13.5 millones), así como el mayor incremento numérico de la población hispana desde julio de 2007 (313 mil). 

Nuevo México tenía el mayor porcentaje de hispanos, con el 45 por ciento.

El condado Los Angeles, California, tenía la mayor población hispana de todos los condados (4.7 millones) en el 2008 y el mayor incremento numérico desde el 2007 (67 mil). 

El condado Starr — en la frontera mexicana en el sur de Texas — tenía la mayor proporción de hispanos (97 por ciento).

Había 48 condados con mayoría hispana en el país, los que ocupaban los 10 primeros lugares estaban todos en Texas.

El gobierno federal trata el origen hispano y la raza como dos conceptos separados y diferentes. En las encuestas y los censos, se hacen preguntas separadas acerca del origen hispano y acerca de la raza. La pregunta de origen hispano les pregunta a los respondedores si son españoles, hispanos o latinos.

Matanza en centro de inmigrantes en Nueva York

Un líder talibán paquistaní se atribuye la responsabilidad del tiroteo, en el que murieron 13 personas y el autor de los disparos. Cuatro heridos continúan en estado crítico.
LIAD con Agencias y Yolanda Monge
La policía de Binghamton investiga las circunstancias del tiroteo registrado ayer en un centro social de esta ciudad estadounidense, situada a 240 kilómetros al oeste de Nueva York, que acabó con la vida de 13 personas, además del presunto autor de los disparos, que se suicidó tras cometer los crímenes. El jefe de Policía de Binghamton se ha negado a confirmar la identidad del asaltante aunque algunas fuentes policiales y los medios locales aseguran que se trata de Jiverly Voong, un ciudadano estadounidense de origen vietnamita que residía en la cercana localidad de Johnson City y que al parecer había sido despedido recientemente de IBM.
La policía investiga en las inmediaciones del centro social de Binghamton donde ayer un hombre armado mató a 12 personas y luego se suicidó- AFP
Este sábado, el líder talibán paquistaní, Baitulá Meshed, se ha declarado organizador del magnicidio. Meshed es el actual líder de la organización Tehrik-i-Taliban Pakistan, el principal conglomerado de grupos talibanes en Pakistán, afiliado a la red terrorista Al Qaeda y habitual colaborador de las milicias talibanes que operan en Afganistán, según la agencia Reuters.
Sin embargo, expertos en seguridad internacional han advertido de que el líder talibán podría haber mentido ya que su organización carece de la infraestructura necesaria para emprender ataques en suelo estadounidense. Según Meshud, el ataque, sería una respuesta a "los ataques perpetrados por los aviones no tripulados de EE UU" sobre sus milicias en la frontera con Afganistán.
"Un acto de violencia sin sentido"
El asalto al centro comenzó pasadas las 10.30 de la mañana y concluyó cerca de las 14.30. Un hombre armado abrió fuego contra un grupo de personas que realizaban el examen de ciudadanía en un centro para inmigrantes. Mató a 13 de ellas antes de suicidarse. Cuatro de los heridos están en estado crítico, informa Yolanda Monge. Durante esas horas más de 40 personas fueron tomadas como rehenes, 26 de las cuales lograron refugiarse en la sala de la caldera y 15 en un cuarto que hacía de armario.
Según la Policía, el autor del tiroteo bloqueó con un coche que tomó prestado la puerta trasera de la Asociación Cívica Americana para que ninguna de sus futuras víctimas pudiese escapar. Con esa posibilidad de que pudiese huir, el verdugo entró por la puerta principal y abrió fuego primero contra las recepcionistas y luego contra un grupo de inmigrantes que pasaban el examen para convertirse en ciudadanos. Después, al parecer se pegó un tiro en una sala del centro. La Policía ha recuperado de la escena del crimen dos pistolas y un cuchillo.
Binghamton era hasta ayer una ciudad tranquila de 45.000 habitantes, situada a 240 kilómetros al oeste de Nueva York, en la frontera con Pensilvania. El gobernador de Nueva York, David Peterson, declaró tras el suceso que "Binghamton ha sufrido hoy la mayor tragedia de su historia" pero que "el sueño americano sigue siendo posible". Por su parte, el presidente Barack Obama hizo llegar un comunicado desde su gira europea en el que calificaba lo sucedido como "un acto de violencia sin sentido".
El centro asaltado, situado a la orilla del río Chenango, proporcionaba consejo a inmigrantes y refugiados políticos así como ayuda con intérpretes, preparación para el examen de ciudadanía estadounidense o reunificación de familias. Según su página web, la Asociación también ofrece su ayuda a mendigos y personas sin hogar.

Instan a detener redadas durante año del censo

Cada uno de nosotros cuenta

AP

El nuevo secretario de Comercio, Gary Locke, exhortó ayer a los voluntarios del censo a que se esfuercen por entrar en contacto con comunidades de difícil acceso, al tiempo que un legislador instó al gobierno a suspender las redadas de inmigración a fin de lograr un conteo preciso.

Durante una conferencia de entrenamiento en el Buró del Censo, Locke y el representante demócrata William Lacy Clay intentaron apaciguar el temor entre las comunidades hispana y asiática, donde los inmigrantes a menudo confunden a los trabajadores del censo con cobradores de impuestos o con agentes policiales.
“(Los trabajadores del censo) son las voces familiares, de confianza que nos ayudarán a tener éxito en darles formación a los residentes en torno al censo”, indicó Locke, que tiene ascendencia asiática, en su primera presentación pública desde que asumió el cargo.
Sin referirse específicamente a los inmigrantes, Locke afirmó enfáticamente que la información personal del censo se mantendrá confidencial. Clay incluso fue más allá, al instar a los grupos laborales, de grandes corporaciones y defensores de los derechos civiles a que recurran a cualquier método a fin de convencer a los inmigrantes a que completen sus documentos del censo.
Hay casi 12 millones de indocumentados en Estados Unidos, muchos de ellos en estados como California, Nueva York, Florida y Texas, que podrían perder escaños en la Cámara de Representantes o ganar unos cuantos más si las comunidades hispanas son contadas a fondo o no durante el censo.
En declaraciones a The Associated Press posteriormente, Clay afirmó que intentará convencer al gobierno del presidente Barack Obama a que suspenda las redadas el próximo año, e hizo notar que los funcionarios de inmigración tomaron esa medida durante el censo del 2000.

Los salvadoreños que viven en EEUU

No votan pero influirían en resultado

LOS ANGELES -AP.

Los salvadoreños que viven en Estados Unidos no pueden votar desde el extranjero, pero podrían incidir en el resultado de los comicios presidenciales de este domingo por la influencia que ejercen sobre sus familiares, que valoran su experiencia y el dinero que les envían. Influencia indirecta
"Potencialmente, las personas que envían remesas poseen un estatus privilegiado sobre quienes reciben las remesas, quienes podrían escuchar el mensaje político que sus familiares les quieran dar", opinó el sociólogo Gaspar Rivera-Salgado, profesor de temas migratorios y laborales en la Universidad de California en Los Angeles. "Es un ejercicio político interesante ... una influencia indirecta"
"Valoramos lo que él nos envía, por el sacrificio que hizo para emigrar y conseguir trabajo allá", declaró por teléfono desde San Salvador Concepción Guerrrero, cuyo hijo Ricardo Ponce vive en Los Angeles y le hace llegar unos $100 al mes.Guerrero, de 52 años, dijo que votará por el candidato izquierdista del FMLN, Mauricio Funes, porque quiere "un cambio". Aseguró que esa es una decisión propia, pero al mismo tiempo admitió que toma en cuenta las opiniones de su hijo, quien es militante del FMLN.

Peso de "remeseros"

Esa es una dinámica bastante frecuente y se cree que el voto de una gran cantidad de personas estará influenciado por los "remeseros" que envían dinero desde Estados Unidos.

El Salvador recibió el año pasado $3,787 millones en remesas procedentes de Estados Unidos, de acuerdo con el Banco Central de Reserva de ese país.

Ello representa el 17.1 por ciento del producto bruto interno.La Oficina del Censo de Estados Unidos dice que hay 474.342 salvadoreños en el país, de los cuales 394,107 viven en Los Angeles. Pero algunos expertos, como Carlos Hinojosa, administrador del programa de las Américas en la Fundación Internacional para Sistemas Electorales, con sede en Washington, afirman que el total de gente de El Salvador en Estados Unidos "llega a los 3.2 millones", que equivaldría a un 45 por ciento de la población residente en El Salvador, que es de 6.6 millones.

Tanto Funes, que asoma como favorito según las encuestas, como su principal rival, Rodrigo Avila, del partido oficialista Arena, han hecho campaña en Estados Unidos en busca de lo que sería un "voto bumerán". Funes vino cuatro veces y Avila dos."La política salvadoreña ha trascendido las fronteras del país", señaló Rivera-Salgado, quien es también investigador y director de proyectos del Centro Laboral de UCLA. "Es un reflejo de la diáspora de salvadoreños. Los candidatos vienen para decir que gobiernan no sólo para salvadoreños de allá sino también para los de la diáspora".El Salvador ha sido un estrecho aliado de Estados Unidos y sectores de la derecha dicen que una victoria de la izquierda podría afectar sus relaciones con Washington. El FMLN ha tratado de despejar cualquier inquietud en ese sentido.La gente quiere cambio en Estados Unidos y quiere el cambio en El Salvador", puntualizó José Magín Parada, coordinador del FMLN en el sur de California.Es de notar, por otro lado, que la diáspora salvadoreña incluye numerosos izquierdistas que se fueron de El Salvador durante la guerra civil.La posible influencia de los salvadoreños de Estados Unidos en las elecciones es un fenómeno aparte, que probablemente no tenga paralelos en ningún otro país de Latinoamérica. Los candidatos a la presidencia de la región le prestan cada vez más importancia a las colonias en el exterior, especialmente las de Estados Unidos, pero ninguno le da tanto peso como los salvadoreños. Ni siquiera México, que tiene muchos más emigrados que El Salvador
"No se puede comparar a El Salvador con México, que tiene unos 105 millones de habitantes y unos 12 millones aquí (alrededor de 11 por ciento), mientras que El Salvador tiene mucho más porcentualmente", destacó Rivera-Salgado. En México, las remesas representan aproximadamente el 2 por ciento del PIB, mientras que en El Salvador son el 17.1 por ciento, indicó el especialista.

Campañas en Los Angeles

Para atraer a los salvadoreños que envían remesas, la campaña del FMLN en Los Angeles realizó actos, campañas telefónicas y regaló tarjetas para que los benefactores llamaran a sus seres queridos y les avisasen que habían enviado dinero, recomendándoles de paso que votasen por Funes.

El sector de Arena en Los Angeles también realizó campañas de llamadas a inmigrantes salvadoreños, pero no enfocadas en las remesas, de acuerdo con uno de sus dirigentes, Erick Muñoz."Nuestro enfoque no es sólo las personas que envían remesas sino todos los salvadoreños. Sería injusto enfocarnos sólo en ellos", apuntó Muñoz.Ambas campañas dijeron que realizaron actividades similares en Washington D.C., segunda ciudad de mayor población salvadoreña (196,747 personas) en Estados Unidos después de Los Angeles.

Hispanos de la construcción se benefician de medidas económicas

Terra noticias
Uno en cada siete empleos de construcción creados por el nuevo paquete de estímulo económico irá a manos de trabajadores indocumentados, indica un nuevo estudio.
El Centro de Estudios de Inmigración (CIS, por sus siglas en inglés) señala que al menos 300 mil empleados indocumentados se beneficiarán de 104 mil millones de dólares asignados para la mejoría de la infraestructura del país.
El reporte señala que este plan del presidente Barack Obama no cuenta con medidas de control que negaría estos empleos a indocumentados.
Steven A. Camarota, autor del reporte, explica que las cifras se basan en sondeos realizados por el CIS que confirman que un 15 por ciento de los empleos en construcción en Estados Unidos usualmente son ocupados por indocumentados.
El plan del presidente Obama podría generar hasta 2 millones de nuevos empleos en la construcción de autopistas, escuelas y viviendas públicas.
Se estima que el paquete de estímulo económico podría crear casi 20 mil nuevos empleos por año, cada uno durando por un espacio de 12 meses.

Otro ataque de odio en Nassau

La policía del Condado de Nassau en Long Island, ha detenido a cuatro hombres y está en busca de un quinto después que atacaron a un hombre de raza negra, gritándole insultos racistas, frente a una bodega, en Nassau Road, sobre las 8:15 A.M del domingo. Los atacantes fueron identificados como hispanos y utilizaron bates para cometer su delito, que fue catalogado como un nuevo crimen de odio que sacude a esta comunidad.

Daryl Jackson, 52, de Roosevelt, estaba en condición estable el domingo en Nassau University Medical Center, donde está siendo tratado por lesiones en la cabeza, el cuello y la espalda. "Estoy muy mal por el dolor", dijo Jackson en una entrevista en su habitación de hospital. "No lo entiendo. Yo no estaba molestando a nadie." Jackson dijo que estaba parado en Nassau Road sobre las 8:15 AM cuando tres hombres hispanos le dijeron que se moviera del lugar. Jackson les dijo que él estaba esperando para usar un teléfono público, y uno de los hombres utilizando un epíteto racial hacia él, le manifestó: “Tienes que regresar a África”, recordó desde su cama de hospital, donde llevaba un cuello ortopédico para inmovilizarle. "No hay duda de que un delito violento ha tenido lugar y no hay duda de que se han utilizado epítetos raciales en el ataque", dijo el Ejecutivo del Condado de Nassau, Thomas Suozzi . "Es un crimen atroz y los culpables van pagar por ello". Suozzi dijo que la policía estaba investigando para determinar si el ataque fue por motivos de raza, o si hay otros factores implicados, antes de que pudieran afirmar que es un crimen de odio. El Concejal de la Ciudad Hempstead Dorothy Goosby, cuyo distrito incluye Roosevelt, dijo que un empleado de la ciudad vio la paliza y ayudó. Dave Tillery, de 39, de Freeport, dijo que estaba conduciendo a lo largo de Nassau Road cuando vio a ocho hombres hispanos, dándole una paliza a Jackson y gritando insultos racistas. "Salté de mi coche y le dije a los chicos, 'Hey, hey, ¿qué están haciendo?" ", Dijo. A continuación, los atacantes huyeron. Una fuente policial dijo que Jackson a menudo utiliza un teléfono público frente a la bodega, donde los clientes son a la vez negros e hispanos. La fuente dijo que la policía conoce el nombre del quinto sospechoso. Los testigos y los detenidos han confirmado que los insultos racistas se han utilizado durante el ataque. "Les dije que este es un país libre y puedo estar donde yo quiero estar", recordó. "Yo les dije, '¿Por qué me molestan?" y luego me rodearon y empezaron a golpearme. Traté de huir y uno de ellos me golpeó en la parte de atrás de mi cuello, luego perdí el conocimiento. " Tillery, una oficial de seguridad para las escuelas públicas de Uniondale y un empleado del departamento de tráfico de Hempstead, dijo que él llevaba su uniforme de seguridad escolar, lo que puede haber hecho pensar a los hombres era un agente de policía y por ello se dieron a la huida cuando les reclamó por el ataque.

Supuesto asesino culpa a víctima

Diario La Prensa N.Y
Familiares del ecuatoriano muerto en lo que las autoridades consideran un “crimen de odio racial” se sienten “insultados” por las declaraciones que ha hecho el principal sospechoso del ataque desde la cárcel.
Keith Phoenix, de 28 años, se defendió de las acusaciones de haber golpeado fatalmente a José Sucuzhañay el pasado 8 de diciembre diciendo que lo hizo “en defensa propia”.
En una entrevista concedida al periódico Daily News, Phoenix asegura que José Sucuzhañay y su hermano Romel se pusieron delante de su SUV y cuando él hizo sonar la bocina, José golpeó su auto y los hermanos comenzaron a insultarle. Phoenix dice, además, que salió del vehículo para confrontarles y le pareció ver “la empuñadura de una pistola”. Por ello, agrega que tomó un bate del auto y golpeó a José cuatro veces y le volvió a golpear dos veces más cuando creyó que iba a volver a tomar la pistola.
La policía y la familia de Sucuzhañay rechazaron la versión de Phoenix.
“Los argumentos ofrecidos en defensa propia son inconsistentes. Son insostenibles y definitivamente insultantes para la familia. (La familia Sucuzhañay) está muy apenada por lo sucedido”, afirmó el abogado José Arrufat Gracia, en nombre de la familia.
“Los hechos dados a conocer por la Policía claramente indican que éste fue un crimen de odio racial”, agregó.
Phoenix y su cómplice Hakim Scott, de 25 años, están detenidos sin derecho a fianza y enfrentan el cargo de asesinato en segundo grado como crimen de odio por haber golpeado a Sucuzhañay, de 31 años, con un bate de aluminio. Su hermano Romel, de 38 años, logró escapar de los agresores.
Paul Browne, comisionado de comunicaciones del NYPD insistió: “Ninguno de los hermanos tenía un arma”. Según la policía, Phoenix salió de su auto profiriendo insultos anti-gay y anti-latinos.
Jorge López Amaya, el cónsul general de Ecuador en la ciudad de Nueva York, dijo que las declaraciones de Phoenix “son sólo una forma de evadir la justicia”. “Está bien claro que actuó con premeditación y alevosía”, agregó el consul. “Siento un total repudio que trate de escapar de la justicia, lo que hizo no fue sólamente en contra de los inmigrantes, sino de los homosexuales. Es algo terrible”, insistió.

Juez frenó deportación de 'sin papeles'

Univisión
LOS ANGELES, California - Un juez desechó un caso de deportación contra uno de los 130 presuntos inmigrantes indocumentados que fueron arrestados en una fábrica en Van Nuys, alegando que los agentes federales no tenían derecho a detenerlo.
La jueza de inmigración A. Ashley Tabaddor dijo en un fallo la semana pasada que los agentes federales detuvieron ilegalmente a Gregorio Pérez en una redada el año pasado a la fábrica Micro Solutions Enterprises porque no tenían una orden de arresto o "sospecha razonable" de que estaba en el país ilegalmente.
Tabaddor dijo que el Servicio de Inmigración y Aduanas sólo se enteró de los antecedentes de Pérez cuando más de 100 agentes ingresaron a la planta de fabricación de cartuchos para impresoras, bloquearon las salidas y ordenaron a los trabajadores formar filas con base en su situación migratoria.Pérez "fue sometido a un ambiente intimidatorio y coercitivo en el cual cualquier persona puede verse obligada a dar respuestas o información que no hubiera dado en otras circunstancias", escribió Tabaddor.Ahilan Arulanantham, un abogado de la Unión de Libertades Civiles Estadounidenses que representa a Pérez, dijo que de 40 a 50 inmigrantes arrestados en la redada hicieron los mismos alegatos.Los expertos de inmigración señalan que los inmigrantes indocumentados arrestados en redadas en otros puntos del país tienen argumentos similares, pero estos no son tan conocidos, en parte porque muchos no tienen abogados que los representen en los tribunales, como lo indicó Noemi Ramirez, quien participó en la defensa de Pérez.
Las autoridades de inmigración apelarán la decisión de la jueza, dijo Virginia Kice, portavoz de la agencia, en una declaración. Kice dijo que la agencia cumplió con los requisitos federales durante la operación del pasado febrero.

Ejército de EE UU se abre a inmigrantes temporales

Es la primera vez que ocurre desde la Guerra de Vietnam, publica 'The New York Times'

Los inmigrantes con visados temporales que lleven al menos dos años en suelo estadounidense podrán alistarse en el Ejército de Estados Unidos, según publica el diario The New York Times. Con la presión constante de las guerras de Irak y Afganistán, EE UU necesita soldados cualificados y está dispuesto a ofrecer la posibilidad de conceder el permiso de residencia indefinido, también conocido como green card, a aquellas personas con unos mínimos de formación que estén dispuestos a engrosar su Ejército. El diario neoyorquino asegura que es la primera vez que se toma una medida de este cariz desde la Guerra de Vietnam.
De esta forma, los reclutadores esperan poder contar con inmigrantes cuyo nivel educativo, conocimiento de idiomas y habilidades profesionales sea superior al de muchos de los estadounidenses que se alistan. "El Ejercito estadounidense está presente en muchos y muy diversos países, donde la conciencia cultural es de suma importancia", explica el teniente general Benjamin C. Freakley a The New York Times, quien está convencido de que esta medida ayudará a compensar las carencias del Ejército en múltiples aspectos, tales como la asistencia médica, la interpretación de idiomas y el campo de la inteligencia militar.
El programa comenzará con un número limitado de 1.000 plazas en todo el país en el primer año. Si durante un periodo de prueba se comprueba el éxito del programa, se ampliaría el número de vacantes. Los inmigrantes temporales que quieran alistarse tendrán que probar, además de haber residido en Estados Unidos durante dos años, que no han estado fuera del país durante más de 90 días a lo largo de ese periodo. También tendrían que pasar un examen de inglés.

Inmigrantes perjudicados por desempleo

Jesús Ríos con reuters

Los inmigrantes latinos en Estados Unidos perdieron sus empleos a un ritmo más rápido que el resto de la fuerza laboral, tras una fuerte contracción en la industria de la construcción donde muchos de ellos trabajan, mostró un estudio divulgado el jueves.
El sondeo de Pew Hispanic Center, basado en cifras del Censo de Estados Unidos, mostró que el desempleo entre los hispanos nacidos en el exterior alcanzó el 8 por ciento en el último trimestre del 2008, un alza desde el 5,1 por ciento del mismo período del año anterior. "Las pérdidas de empleo están ahora propagadas a través de la economía, pero el sector de la construcción sigue siendo la principal fuente de pérdida de trabajo para los hispanos y los no hispanos", dijo el estudio. Desde que Estados Unidos cayó en recesión a finales del 2007, se han perdido de 3,6 millones de empleos en el conjunto de la economía. Alrededor de 10,8 millones de hispanos nacidos en el exterior trabajaban en Estados Unidos al cierre del año pasado, de acuerdo con cifras del Gobierno, las que no distinguen entre inmigrantes legales e ilegales. La baja en las oportunidades de trabajo contribuyó a una caída en las remesas enviadas el año pasado a México, a donde los trabajadores mandaron 25.100 millones de dólares, un descenso del 3,6 por ciento sobre el 2007.